Logo des résidences Les Passerelles, navigations littéraires

Les Passerelles, navigations littéraires dans le Grand Est et les pays transfrontaliers

Convaincu·e·s que les voies d’eau qui irriguent le territoire de notre région Grand Est constituent un réseau propice à la circulation de la littérature, nous affrétons chaque année une péniche Freycinet (39m), atelier mouvant traversant villes et villages à la vitesse vertigineuse de 5km/heure (!). Le festival itinérant Les Passerelles a vu le jour en 2017. Depuis, nous avons développé une expertise toute particulière liée au portage et à la conduite d’aventures fluviales transfrontalières et entamé de nombreuses collaborations avec nos voisin·e·s belges, allemand·e·s, luxembourgeois·e·s et néerlandais·e·s.

À bord, artistes-auteur·ice·s, illustrateur·ice·s, comédien·ne·s, musicien·ne·s, se relaient et contribuent aux escales que nous proposons. Petit·e·s et grand·e·s sont convié·e·s à participer à des activités originales et transversales autour du livre (lectures publiques musicales et/ou dessinées, ateliers, conférences, projections…). Le bateau est également un lieu d’accueil de résidences ; s’il en existe de nombreuses dédiées à l’écriture contemporaine et à la recherche en France, Les Passerelles est la première proposition de résidence itinérante dédiée à ces disciplines et à leur transmission, à l’échelle européenne et à bord d’une péniche.

Les petites passerelles 2023

Du 03 mai au 10 juin 2023

Ce printemps, nous hissons notre pavillon jeunesse et larguons les amarres le temps d’une nouvelle aventure sur les fleuves, canaux et rivières de la région transfrontalière. Pas de fragile esquif, mais une fière péniche que nous affrétons afin d’y accueillir un équipage d’artistes-auteur·e·s dont nous aimons tant les livres et les univers. L’occasion de naviguer à votre rencontre, en traversant villes et villages de la Meuse, des Ardennes ou de la Marne.
Écrire des histoires, peindre, dessiner, chacun·e y va de ses mots, de ses couleurs et de ses traits pour nous embarquer vers des ailleurs, attiser notre curiosité. Il sera question de nature et de grands espaces, d’animaux et d’humanité, de vie sauvage, de forêts d’ici ou d’ailleurs, mais aussi de transmission entre les générations, d’humour et de poésie.
Nous vous donnons donc rendez-vous au fil de l’eau dans les lieux culturels partenaires de nos escales à l’occasion de rencontres ou spectacles dessinés, et à bord de notre bateau pour des ateliers et séances de signature.
Se rendre à l'agenda  ↓
Affiche des Passerelles 2023 par Simon Roussin

Illustrateur de l’affiche 2023 : Simon Roussin
Graphistes : Mélanie Kochert / Lise Walgenwitz

Télécharger le programme

Informations

Les escales
  1. 3 mai → Namur
  2. 7 mai → Charleville-Mézières
  3. 11 mai → Rethel
  4. 13 mai → Asfeld
  5. 17 mai → Châlons-en-Champagne
  6. 20 mai → Bar-le-Duc
  7. 26 mai → Commercy
  8. 31 mai → Stenay
  9. 4 juin → Monthermé
  10. 6 juin → Haybes
  11. 7 juin → Givet
  12. 9 juin → Dinant
  13. 10 juin → Namur
Nos invité.e.s

Présentation

DU CÔTÉ DES SCOLAIRES
Notre odyssée fluviale est également ponctuée de rencontres d’artistes-auteur·e·s avec les élèves d’écoles maternelles et élémentaires de Givet, Rethel, Reims, Ligny-en-Barrois, Stenay, Haybes et Dinant, avec Anne Brouillard, Olivier Tallec, Jeanne Macaigne, Anne Herbauts, Gaya Wisniewski, Fleur Oury, Marc Boutavant et Emmanuel Guibert.

DU CÔTÉ DES PROS
4e Régionales des manifestations littéraires en Grand Est
Lundi 15 mai - Bibliothèque Carnegie, place Carnegie, ReimsOrganisée par Interbibly, association professionnelle de coopération régionale entre les acteurs du livre, de la documentation et du patrimoine écrit.
(renseignements sur le site interbibly.fr)

L’Agenda 2023

Filtrez les résultats par :

Remerciements

Un merci tout particulier aux associations de territoire Cultures du Cœur Champagne-Ardenne pour leur soutien logistique de diffusion « Cultures du cœur favorise l’accès aux ressources culturelles, sportives et de loisirs auprès de personnes en situation de précarité en s’appuyant sur un réseau de 260 partenaires sociaux et 160 partenaires culturels et sportifs. Cultures du cœur agit avec des actions de médiation et des invitations proposées par leurs partenaires pour leurs évènements culturels et sportifs » culturesducoeur.org/

Merci à l’ensemble des partenaires qui nous soutiennent :
La DRAC et la région Grand Est, la fondation Michalski pour l’écriture et la littérature, la Sofia, la fondation du Crédit Mutuel pour la lecture, la caisse du Crédit Mutuel des Trois Frontières – Cattenom, Voies navigables de France, les départements de la Meuse et des Ardennes. L’ensemble des villes et des communes qui nous accueillent à quai ouvert ainsi que les librairies, bibliothèques, maisons d’édition, associations et structures culturelles qui se joignent à nos aventures sur l’eau douce.Merci aux auteur·ice·s et artistes qui nous inspirent, aux bateliers, aux ami·e·s de la voie d’eau, à celles et ceux d’à-terre qui nous ont aidé·e·s à mettre ce projet à flots.

Nos partenaires

Les partenaires de la navigation

Les partenaires des escales

Les éditions précédentes

2019

Affiche de 2019

Itinéraire : Reims Bar-le-Duc Toul Metz Talange Thionville Basse-Ham Sierck-les-Bains Remich (LU) Trèves (DE) Sarrebruck (DE) Sarreguemines Nancy Liège (BE)

Avec : Pierre Michon Marie Desplechin Antoine Wauters Marie-Hélène Lafond Eric Plamondon Fabienne Jacob Emmanuel Ruben Kitty Crowther Guy Delisle Jean Echenoz Ryōko Sekiguchi Thomas Vinau Didier Bezace Julie Bonnie Dominique Pinon Gregor Sander Anne-Cécile Monnier Mathias Enard Eric Poitevin Philippe Bihouix Stanislas Grimbert Pascal Leclercq